Όταν ο Σιμοντσέλι ξεψύχησε στον αγώνα της Μαλαισίας (vid)
Στις 23 Οκτωβρίου του 2011 ο Μάρκο Σιμοντσέλι άφησε την τελευταία του πνοή μετά από σύγκρουση στον αγώνα της Μαλαισίας.
Το ημερολόγιο δείχνει Κυριακή 23 Οκτωβρίου του 2011 και ώρα 16:56 στην πίστα Σεπάνγκ της Μαλαισίας. Η ανακοίνωση πως ο Μάρκο Σιμοντσέλι υπέκυψε στα τραύματα του πέφτει σαν κεραυνός εν αιθρία στο κόσμο του μηχανοκίνητου αθλητισμού. Άπαντες αδυνατούν να πιστέψουν πως ο «Αφάνας» ταξίδεψε για την χώρα των αγγέλων σε ηλικία μόλις 24 ετών.
Ο αναβάτης της Honda στον αγώνα της Μαλαισίας έχασε το μπροστινό στη στροφή 11 με αποτέλεσμα να συρθεί στο έδαφος. Οι διερχόμενοι Κόλιν Έντουαρντς και Βαλεντίνο Ρόσι ανήμποροι να αντιδράσουν συγκρούονται με τον Σιμοντσέλι που χάνει το κράνος του.
Από την σύγκρουση ο Έντουαρντς έβγαλε τον ώμο του ενώ ο Ρόσι συνέχισε κανονικά. Κανείς όμως από τους δύο δεν μπορούσε να πιστέψει το τι θα συμβεί. Αμέσως έφτασε ασθενοφόρο στο σημείο για να παραλάβει τον «Αφάνα» που είχε χάσει ήδη τις αισθήσεις του. Λίγες ώρες αργότερα ανακοινώθηκε ο θάνατός του.
