Ο νομπελίστας Μπέλοου στις εκδόσεις Gutenberg

Saul Bellow, Το δώρο του Χάμπολντ  σε μετάφραση: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου

Ο νομπελίστας Μπέλοου στις εκδόσεις Gutenberg

Παραδοσιακά τον Σολ Μπέλοου μονοπωλούσαν οι εκδόσεις Καστανιώτη στην Ελλάδα, από όπου κυκλοφορεί και το magnus opus του συγγραφέα, Χέρτσογκ. Τώρα ο Μπέλοου «μετακόμισε» στις εκδόσεις Gutenberg.

Το Δώρο του Χάμπολντ χάρισε στον Σολ Μπέλοου το βραβείο Pulitzer το 1976. Ο Τσάρλι, ένας νεαρός λάτρης της λογοτεχνίας, βιώνει μια υπαρξιακή κρίση όταν πεθαίνει ο καλύτερός του φίλος, ο ποιητής Χάμπολντ. Η καριέρα του καταρρέει, αντιμετωπίζει ένα πολύ δύσκολο διαζύγιο, ερωτεύεται μια πολύ νεότερή του και εντελώς ακατάλληλη για εκείνον κοπέλα και, σαν να μην έφταναν όλα αυτά, μπλέκεται και μ’ έναν νευρωτικό μαφιόζο. Πριν πεθάνει ο Χάμπολντ του άφησε ένα απροσδόκητο δώρο που μπορεί να αλλάξει τα πάντα.
Εκτός από το Βραβείο Νόμπελ (1976), ο Μπέλοου είναι ο μόνος συγγραφέας που κέρδισε το National Book Award τρεις φορές καθώς και το National Medal of Arts (1988).