Πριν από τις «50 Αποχρώσεις του Γκρι» υπήρξε η «Ιστορία της Ο»
Βασισμένο σ' ένα σαφώς καλύτερο βιβλίο από ό,τι οι «50 Αποχρώσεις του Γκρι», η «Ιστορία της Ο» έκανε καριέρα μετ' εμποδίων, αφού προβλήθηκε για πρώτη φορά το 1975 και θεωρήθηκε ότι μαζί με την θρυλική Εμμανουέλα εγκαινίασε την παράδοση του σοφτ πορνό στο σινεμά.
Η πρώτη προβολή του έργου λογοκρίθηκε συναντώντας σφοδρές αντιδράσεις. Ακόμα και σήμερα συνεχίζει σε πολλές χώρες να απαγορεύεται η προβολή ή και η κατοχή της ταινίας.
Μολονότι δεν περιέχει ερωτικές σκηνές ή σκληρή γλώσσα η Ιστορία της Ο σκανδάλισε με το θέμα της. Στην Γερμανία το λογοκριμένο έργο απαγορεύτηκε για ανήλικους το 1982, και απελευθερώθηκε ξανά στην αρχική πλήρη έκδοσή του το 2008 κατόπιν δικαστικής απόφασης.
Στην Μεγάλη Βρετανία επιτρέπεται από το 2000 κατόπιν λογοκρισίας και αφαίρεσης οκτώ λεπτών. Στην Νορβηγία απαγορεύτηκε το 1978 και ξανά επιτράπηκε το 2003. Στην Νέα Ζηλανδία εξακολουθεί να απαγορεύεται.
Ως βιβλίο η αποδοχή του είχε διαφορετική τύχη και καλύφθηκε από το μυστήριο της ταυτότητας του συγγραφέα που εξέδωσε αρχικά με το ψευδώνυμο Πολίν Ρεάζ.
Η λογοτεχνική αξία του έργου παρά τις αντιδράσεις που προκάλεσε αναγνωρίστηκε ευθύς αμέσως το 1954 αποσπώντας το prix des deux Magots ενώ σήμερα θεωρείται στη Γαλλία το πιο πολυδιαβασμένο βιβλίο μετά τον Μικρό Πρίγκιπα. Μπροστά στην Ιστορία της Ο οι άτεχνες 50 Αποχρώσεις του Γκρι ωχριούν καταφανώς μολονότι είχαν πιο εύκολη αποδοχή από μια κοινωνία λιγότερη συντηρητική στις αρχές της νέας χιλιετίας.
