Χάαλαντ ή μήπως Χόολαντ; Ο Νορβηγός φορ της Ντόρτμουντ εξηγεί πώς προφέρεται το όνομά του (vid)
Ο Νορβηγός στράικερ της Ντόρτμουντ, Έρλινγκ Χάαλαντ εξήγησε πώς προφέρεται το όνομά του
Όντας περίπλοκο το νορβηγικό όνομα του επιθετικού της Ντόρτμουντ, Erling Braut Håland προφέρεται με διάφορους τρόπους. Κάτι αντίστοιχο είχε γίνει και με το όνομα του Ολλανδού φορ, Dirk Kuyt που άλλοι τον έλεγαν Κάιτ και άλλοι Κούιτ.
Κλήθηκε λοιπόν ο ίδιος ο Νορβηγός να διευκρινίσει το ζήτημα. «Αν δεν είστε από τη Νορβηγία, μπορείτε να με αποκαλείτε Έρλινγκ Μπρατ Χάαλαντ. Εάν είστε από τη Νορβηγία, τότε Αρλίν Μπροτ Χόολαντ» είπε ο στράικερ της Ντόρτμουντ.
Το «ντ» στο τέλος του επωνύμου προφέρεται και στις δύο παραλλαγές. Στην πραγματικότητα, και οι δύο εκδοχές είναι σωστές για έναν απλό λόγο: Ο Έρλινγκ γεννήθηκε στο Λιντς της Αγγλίας, όπου ο πατέρας του έπαιζε εκείνη την εποχή ποδόσφαιρο.
Ακούστε τον ίδιο τον Χάλαντ να εξηγεί πώς προφέρεται το όνομά του
