«Maestro»: Και επίσημα διαθέσιμο στο παγκόσμιο Netflix (vids)

Το ταξίδι του σε όλο τον πλανήτη ξεκινά από σήμερα, Παρασκευή (17/03), το "Maestro", η καθηλωτική σειρά του Χριστόφορου Παπακαλιάτη που συγκλόνισε το ελληνικό κοινό.

Η σειρά που αγαπήθηκε και αποθεώθηκε στην Ελλάδα, όπου προβλήθηκε μέσα από τη συχνότητα του MEGA, μπήκε στο Netflix λίγο πριν καλωσορίσουμε το 2023 και μέχρι τώρα ήταν διαθέσιμη σε Ελλάδα και Κύπρο.

Πλέον, τηλεθεατές από όλο τον κόσμο θα μπορούν να παρακολουθήσουν ολόκληρη την πρώτη σεζόν, ενώ εμείς περιμένουμε την έναρξη των γυρισμάτων του β' κύκλου, ο οποίος αναμένεται να βγει σε έναν χρόνο.

Μάλιστα, η εταιρεία παραγωγής Foss Productions έδωσε το σήμα για την παγκόσμια μετάδοση του "Maestro" με ένα αστείο βίντεο στο Instagram, όπου η Μαρία Καβογιάννη μιλά αγγλικά παρέα με τον Χριστόφορο Παπακαλιάτη.

"Γεια σε όλους. Το Maestro στριμάρει τώρα παγκοσμίως στο Netflix", έγραψε χαρακτηριστικά στην ανάρτηση.

Βραβεύτηκε ο Παπακαλιάτης και η σειρά

Μία μέρα πριν, ο Χριστόφορος Παπακαλιάτης βρέθηκε στη Νέα Υόρκη, όπου βραβεύτηκε για το "Maestro", ενώ παρουσίασε τη σειρά στην ελληνική ομογένεια.

"Η ομογένεια σημαίνει πολλά για μένα, πάντα με στήριζε και με βοηθούσε. Εμείς στην Ελλάδα το έχουμε αγαπήσει, τώρα θα το δούνε και οι ξένοι. Και αν δεν είχα τη στήριξη του MEGA που ρίσκαρε, η διεύθυνση, όλοι ρίσκαραν για να βγει μια πάρα πολύ ακριβή σειρά και ευτυχώς όλα πήγαν καλά", δήλωσε ο σεναριογράφος, σκηνοθέτης και ηθοποιός.

Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε στον Καθεδρικό Ναό της Αρχιεπισκοπής της Νέας Υόρκης.

Πώς θα προβάλλεται στο εξωτερικό

Αξίζει να σημειωθεί πως πριν από λίγο καιρό, όταν το "Maestro" πρωτομπήκε στο Netflix, ο Χριστόφορος Παπακαλιάτης είχε μοιραστεί ένα βίντεο με αποσπάσματα από τη σειρά, τα οποία είναι μεταγλωττισμένα σε διάφορες γλώσσες όπως: ιταλικά, ισπανικά, τουρκικά, αγγλικά και βραζιλιάνικα πορτογαλικά.

Είχε σημειώσει, επίσης, πως στις χώρες του εξωτερικού θα υπάρχει και η δυνατότητα να παρακολουθήσουν τη σειρά στα ελληνικά, αλλά με υπότιτλους στη γλώσσα που επιθυμούν.

"Την σειρά στο εξωτερικό σύντομα θα έχουν την επιλογή να την παρακολουθήσουν στην γλώσσα μας (με υπότιτλους) αλλά και ντουμπλαρισμένη σε διαφορετικές γλώσσες ανάλογα την χώρα προβολής", είχε γράψει σε ανάρτησή του.

Τότε, είχε δηλώσει πως η σειρά θα είναι μεταγλωττισμένη σε όλες τις γλώσσες και θα προβληθεί σε όλον τον κόσμο μεταφρασμένη εκτός από την Κίνα.

Σημειώνεται πως η σειρά στην δημοφιλή πλατφόρμα έχει τον τίτλο "Maestro in Blue", πιθανότατα επειδή το Netflix αναμένεται να "φιλοξενήσει" άλλη μια παραγωγή εντός του 2023, με τον τίτλο "Maestro".

Πηγή: news247.gr