Η Φάρμα των Ζώων: Όλα τα ζώα δεν είναι ίσα, η υπερεργασία του σήμερα, με μπαγκέτα Μπινιάρη
«Η Φάρμα των ζώων», είναι ένα εμβληματικό έργο του Τζόρτζ Όργουελ, πάντα επίκαιρο, αναφέρεται στη γλύκα της εξουσίας που αλλοτριώνει, την αποθέωση της εργασίας και μετά από διακοπή δυο εβδομάδων, λόγω κορωνοϊού, ξανανέβηκε στο Εθνικό Θέατρο, σε σκηνοθεσία του Άρη Μπινιάρη
Η ιστορία είναι γνωστή: Τα ζώα μιας φάρμας ξεσηκώνονται ενάντια στην εξουσία του ιδιοκτήτη της, του Κυρίου Τζόουνς, και εφαρμόζουν μια αυτοδιαχειριστική διοίκηση με επικεφαλής τα πιο έξυπνα ζώα της φάρμας, τα γουρούνια. Η εξουσία όμως τα αλλοτριώνει και οι πρώην καταπιεζόμενοι γίνονται δυνάστες, τα θύματα μεταμορφώνονται σε θύτες, και το σύνθημα "Όλα τα ζώα είναι ίσα..." που ενέπνευσε την επανάσταση και αποφασίστηκε ότι θα διέπει τη νέα διακυβέρνηση, συμπληρώθηκε από τη δυσοίωνη φράση "...αλλά μερικά ζώα είναι πιο ίσα από τα άλλα".
Ο Τζορτζ Όργουελ έγραψε το έργο που έμελλε να γίνει διάσημο σε όλα τα μήκη και τα πλάτη της γης το 1945, μετά το τέλος του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου, προτού ξεκινήσει ο Ψυχρός Πόλεμος, και ουσιαστικά στηλιτεύει την κομμουνιστική επανάσταση, που αλλιώς ξεκίνησε, με οράματα περί κοινωνικής δικαιοσύνης και ισότητας, και αλλιώς κατέληξε, σε ένα απολυταρχικό καθεστώς που βλέπει παντού εχθρούς, και δεν διστάζει να κατασκευάσει μερικούς κιόλας.
Ολυμπιακός: Η συμβολή του… Βαλμπουενά
Ο Άρης Μπινιάρης συνεχίζει στο ίδιο μοτίβο που μας έχει συνηθίσει και που το κοινό μοιάζει να έχει αγαπήσει, με τη μουσική και τον ρυθμό να έχει βαρύνουσα σημασία στις παραστάσεις του, ενώ μετά το πομπώδες “Ξύπνα Βασίλη” που είχε πλεόνασμα ήχου με εκκωφαντικές εντάσεις με απανωτές κραυγές, εδώ πετυχαίνει μια θαυμαστή ισορροπία σε έναν υπέροχο θίασο.
Η αέναη κίνηση και οι μεταμορφώσεις των ηθοποιών, που μπαίνουν για τα καλά στο πετσί του ρόλου τους, δημιουργούν μια πραγματική φάρμα που σε ταξιδεύει στον κόσμο τους, και σε κάνουν να ξεχνάς την ανθρώπινη υπόστασή τους. Η μουσική παίζει με τον λόγο και την κίνηση με μια φρεσκάδα που απογειώνει το έργο. Ο Μπινιάρης σε λίγα χρόνια κατάφερε να δημιουργήσει έναν δικό του θεατρικό τρόπο αφήγησης του κειμένου, ένα δικό του αποτύπωμα, με ένταση, ορμή, και με διαρκή κίνηση, που δεν αφήνει τον θεατή να... αναπαυτεί ούτε στιγμή. Δημιουργεί ερμηνευτικά σύνολα με πρωτότυπη ματιά που αρέσει. Η επανάληψη αποσπασμάτων του κειμένου δεν κουράζει. Τουναντίον εντυπώνει με ιδανικό τρόπο στο μυαλό αυτό που θέλει να μεταφέρει δραματουργικά. Στον θίασο υπάρχει ένα δέσιμο με απίστευτη ενέργεια, σε ένα εξουθενωτικό πήγαινε-έλα που κρατά τον θεατή σε ένταση, τέτοια που μόνο το καλό θέατρο μπορεί να προκαλέσει.
Ο σκηνοθέτης δεν περιορίζεται στο κείμενο, σε μια κριτική του σταλινικού καθεστώτος, αλλά του δίνει αέρα, το προεκτείνει, και από την επιθυμητή ουτοπία περνάει στη δυστοπία, που αποθεώνει την εργασία, τον σταχανοβικό εργάτη, με τη φάρμα να θυμίζει σύγχρονο ναζιστικό στρατόπεδο συγκέντρωσης. Η εποχή εξάλλου της σοσιαλιστικής επανάστασης έχει σβήσει και ορθώς η παράσταση κατευθύνθηκε προς την υπερεργασία του σήμερα.
Τα κοστούμια και οι κομμώσεις παραπέμπουν σε ποπ άρτ κατάσταση, ενώ ως ροκ σταρ εμφανίζεται ο γέρος στρατηγός (Κώστας Μπερικόπουλος) που μεταφέρει τα οράματα και της μηνύματα της επανάστασης. Καθώς μετά την επιτυχή εξέγερση και τον εκδιωγμό των ανθρώπων όλα αλλάζουν, και τα πράγματα παίρνουν άλλο δρόμο και αναδεικνύονται νέα αφεντικά, μεταβάλλεται και το σκηνικό και από περιτείχιση μιας φάρμας παραπέμπει πια σε τείχος του Βερολίνου, σε Γκουαντάμο σε λευκή μορφή, και σε άλλα ίσως τείχη της ντροπής,
Μεταμορφώνεται και ο Ναπολέων - Προμηθέας Αλειφερόπουλος, από γουρούνι-επαναστάτη, σε γουρούνι-δικτάτορα και ερμηνευτικά ξεχωρίζει μαζί με τα άλλα γουρούνια(Μιχάλης Βαλάσογλου), τη γάτα (Γρηγορία Μεθενίτη) , τον Σκουίλερ (Πάνο Παπαδόπουλο), και το δυνατό άλογο (Γιώργος Τριανταφυλλίδης), η φοράδα (Ιωάννα Μαυρέα) χωρίς κανένα... ζώο να υστερεί σε "μεταμορφωτική" και υποκριτική δεινότητα...
Συντελεστές
Θεατρική Διασκευή: Έλενα Τριανταφυλλοπούλου, Άρης Μπινιάρης, Βύρων Θεοδωρόπουλος
Σκηνοθεσία: Άρης Μπινιάρης
Σύμβουλος δραματουργίας: Έλενα Τριανταφυλλοπούλου
Σκηνικά-κοστούμια: Πάρις Μέξης
Μουσική: Φώτης Σιώτας
Φωτισμοί: Στέλλα Κάλτσου
Επιμέλεια κίνησης: Εύη Οικονόμου
Βοηθός σκηνοθέτη: Άννα Παπαγεωργίου
Σχεδιασμός κομμώσεων: Χαρά Γεωργίου
Παίζουν (αλφαβητικά): Προµηθέας Αλειφερόπουλος, Μιχάλης Βαλάσογλου, Πάνος Ζυγούρος, Άννη Θεοχάρη, Βάσω Καβαλλιεράτου, Ιωάννα Μαυρέα, Γρηγορία Μεθενίτη, Κώστας Μπερικόπουλος, Άρης Μπινιάρης, Ελένη Μπούκλη, Μάριος Παναγιώτου, Πάνος Παπαδόπουλος, Μαριάµ Ρουχάτζε, Γιώργος Τριανταφυλλίδης
Μουσικός επί σκηνής: Χρήστος Πετεβής
Φωτογράφος παράστασης: Πάτροκλος Σκαφίδας
Επεξεργασία φωτογραφιών: Μαύρα Γίδια, mavragidia.gr